:: Главная > Web-сервисы >  

Документы ВЭД

О КОМПАНИИ

ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ

ПОДДЕРЖКА

WEB-СЕРВИСЫ

Документы ВЭД

Справка по товару

Курсы валют

Заявка

ЗАГРУЗИТЬ

ФОРУМ

 

  Напечатать
                    ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА                     

     24.05.2010 N 06-28/25666

     О направлении Решения 
     Комитета по ГС ВТО

     На 45 сессии Комитета по Гармонизированной системе (ГС) Всемирной
таможенной  организации (ВТО), проходившей в Брюсселе с 15 по 26 марта
2010 года,  рассматривался вопрос классификации беспроводной гарнитуры
Bluetooth    по    запросу    администрации    Российской   Федерации,
направленному    в   Секретариат  ВТО  в  июле  2009 года.  По  итогам
голосования    было   принято  решение  классифицировать  беспроводную
гарнитуру  Bluetooth  в товарной позиции 8518 ТН ВЭД. Решение Комитета
по  ГС  ВТО  опубликовано  на  официальном  сайте  ВТО и направлено по
электронным каналам связи в ФТС России.                              
     Учитывая,    что  Решение  Комитета  по  ГС  ВТО  может  являться
основанием    для  пересмотра  по  вновь  открывшимся  обстоятельствам
судебных  актов, принятых не в пользу таможенных органов по заявлениям
о  признании  незаконными  решений о классификации гарнитур Bluetooth,
направляем  для  использования  в  работе копию Решения Комитета по ГС
ВТО(*) о классификации беспроводной  гарнитуры  Bluetooth  в  товарной
позиции  8518 ТН  ВЭД  с  переводом на русский язык (вх. ФТС России от
07.05.2010 N Б-2454).                                                

     Начальник Управления
     товарной номенклатуры
     генерал-майор таможенной службы                     В.К.Катушенок
     ________
     (*) - не приводится

                                                        Приложение H/6
                                                      к док. NC1553R1a
                                                    (КГС/45/март 2010)

┌───────────┬────────────────────────────────────────────┬───────────┐
│     1     │                 2                          │           │
├───────────┼────────────────────────────────────────────┼───────────┤
│NC1532R1a  │Классификация Bluetooth-гарнитуры           │           │
│           │(запрос администрации Российской Федерации).│           │
└───────────┴────────────────────────────────────────────┴───────────┘

       РЕШЕНИЯ КОМИТЕТА ПО ГАРМОНИЗИРОВАННОЙ СИСТЕМЕ (О. англ.)       

     1. Открывая обсуждение по данному пункту повестки, Наблюдатель из
МТП    кратко    изложил    для    Комитета    основные    особенности
Bluetooth-технологии,  реализованные  в рассматриваемом устройстве. Он
также    отметил,   что  в  соответствии  с  отраслевой  терминологией
рассматриваемые изделия должны именоваться беспроводными гарнитурами.
     2. Делегат  Российской  Федерации  представил Комитету образец на
рассмотрение.  Образцом выступало одно из изделий, описанных в рабочем
документе  -  <...>,  включающее  гарнитуру  с  микрофоном  и зарядным
устройством.    Делегат    Российской    Федерации   попросил  Комитет
классифицировать данное изделие.                                     
     3. Делегат Российской Федерации принял терминологию, предложенную
Наблюдателем  МТП,  указав,  что  функции  рассматриваемого устройства
предусмотрены  в  тексте  товарной  позиции  85.18.  Он также напомнил
Комитету,    что    на   23-й  сессии  последний  уже  классифицировал
аналогичное  устройство  в субпозиции 8518.50 (Приложение IJ/27 к док.
NC0090R1,  КГС/23  -  отчет).  Он  также  отметил, что способ передачи
данных  в  данном  случае  не  имеет  значения, и, несмотря на то, что
устройство    является    беспроводным,  оно  сочетает  функциональные
возможности наушника и микрофона.                                    
     4. Данный  подход  поддержал  еще  один  делегат,  приведя пример
клавиатуры,  которая использует протокол передачи данных Bluetooth, но
сохраняет  при  этом основное функциональное назначение клавиатуры. По
ее    мнению,    рассматриваемую    беспроводную    гарнитуру  следует
классифицировать  в  товарной позиции 85.18 в соответствии с ОПИ 1 или
ОПИ 3 (в).                                                           
     5. Некоторые  делегаты  выступили  за  классификацию  в  товарной
позиции  85.18. По мнению некоторых из них, изделие классифицируется в
товарной позиции 85.18 в соответствии с примечанием 3 к разделу XVI. 
     6. В  то  же  время один из делегатов выразил мнение, что функция
устройства  в  известной  мере  не  входит  в  сферу действия товарной
позиции  85.18;  поэтому  также  следует  рассмотреть товарную позицию
85.17,  а  в  соответствии с ОПИ 3(а) также применима товарная позиция
85.17, содержащая более конкретное описание.                         
     7. Другой  делегат  согласился  с  необходимостью классификации в
товарной  позиции  8517.  Данный  делегат  аргументировал это тем, что
изделие  включает  только приемопередатчик. Исходя из этого, а также в
соответствии    с    примечанием  3  к  разделу  XVI  изделие  следует
классифицировать в субпозиции 8517.62.                               
     8. При    вынесении    вопроса    на   голосование  18  делегатов
проголосовали  за товарную позицию 85.18, а 16 делегатов - за товарную
позицию  85.17. Комитет решил классифицировать рассматриваемое изделие
в  субпозиции  8518.30  в соответствии с ОПИ 1 (примечание 3 к разделу
XVI), 3(б) и 6.                                                      
     9. Для  отражения  принятого  решения  Секретариату было поручено
подготовить  проект  Классификационного  мнения  для  рассмотрения,  в
первую очередь, следующей предсессионной Рабочей группой.            
     10. В  связи  с  этим  делегат  США  предложил  внести  некоторые
поправки  к  содержащемуся  в  рабочем документе тексту в рамке. Кроме
того,  делегат  Швейцарии  заметил, что текст в рамке содержит излишне
подробное  описание изделия. Он предложил использовать текст в пунктах
3 и 4 док. 1492R1a с внесением некоторых необходимых дополнений.